Ejemplos del uso de "éteignirent" en francés

<>
Les pompiers éteignirent le feu en un clin d'œil. The firefighters put out the fire in the blink of an eye.
Peux-tu éteindre la lumière ? Could you turn off the lights?
Voudrais-tu éteindre les bougies ? Would you put out the candles?
Le feu fut rapidement éteint. The fire was extinguished at once.
La bougie a été éteinte par le vent. The candle was blown out by the wind.
Puis-je éteindre la télé ? Can I turn off the TV?
Voudriez-vous éteindre les bougies ? Would you put out the candles?
Le pompier ne pouvait éteindre les flammes. The fireman could not extinguish the flames.
As-tu éteint la chaudière ? Did you turn off the heater?
L'incendie fut immédiatement éteint. The fire was put out immediately.
J’ai éteint la radio. I turned off the radio.
Les pompiers ont éteint le feu. The fire fighters put out the fire.
Les lumières se sont éteintes. The lights turned off.
Le pompier démontra comment on éteint le feu. The fire fighter demonstrated how to put out the fire.
Vous devriez éteindre votre téléphone portable. You should turn off your cell phone.
Elle a éteint la lumière avant de se coucher. She put out the light before she went to bed.
Tu devrais éteindre ton téléphone portable. You should turn off your cell phone.
Veuillez éteindre vos cigarettes avant de pénétrer dans le musée. Please put out your cigarettes before entering the museum.
Éteignez votre moteur, s'il vous plait. Please turn off your engine.
Le pompier a mis presque deux heures pour éteindre le feu. It took the fireman almost two hours to put out the fire.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.