Sentence examples of "put out" in English

<>
Would you put out the candles? Voudrais-tu éteindre les bougies ?
The fire was put out immediately. L'incendie fut immédiatement éteint.
The fire fighters put out the fire. Les pompiers ont éteint le feu.
Please put out your cigarettes before entering the museum. Veuillez éteindre vos cigarettes avant de pénétrer dans le musée.
The fire fighter demonstrated how to put out the fire. Le pompier démontra comment on éteint le feu.
She put out the light before she went to bed. Elle a éteint la lumière avant de se coucher.
The firefighters put out the fire in the blink of an eye. Les pompiers éteignirent le feu en un clin d'œil.
It took the fireman almost two hours to put out the fire. Le pompier a mis presque deux heures pour éteindre le feu.
The Way to see by Faith, is to shut the Eye of Reason: The Morning Daylight appears plainer when you put out your Candle. La manière de voir par la Foi est de fermer l'Oeil de la Raison : la lumière du matin apparaît plus clairement quand on éteint sa bougie.
It is impossible to burn a copy of Dante's Inferno because the ice of the ninth layer of hell will put out any fires kindled with earlier pages. Il est impossible de brûler une copie de l'Enfer de Dante, car la glace du neuvième cercle de l'enfer éteindra toutes les flammes attisées par les pages antérieures.
Put out the light. Éteins la lumière.
Don't put out your hand. Ne sortez pas vos mains.
Put out your cigarettes! Éteignez vos cigarettes !
The young man put out his hand and I shook it. Le jeune homme tendit la main et je la lui serrai.
The house did not suffer much damage because the fire was quickly put out. La maison n'a pas subi beaucoup de dégâts car le feu a été rapidement étouffé.
We tried to put out the fire but we were unsuccessful. We had to call the fire brigade. Nous tentâmes d'éteindre le feu mais sans succès. Nous dûmes appeler la brigade des pompiers.
It was not easy to put out the fire at once. Ce ne fut pas facile d'éteindre le feu immédiatement.
Never forget to put out the fire. N'oublie jamais d'éteindre le feu.
Be sure to put out the fire before you leave. Il faut être sûr d'éteindre le feu avant de partir.
Don't forget to put out the fire. N'oubliez pas d'éteindre le feu.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download