Ejemplos del uso de "aille" en francés

<>
Traducciones: todos1993 go1983 otras traducciones10
mostrar
Qu'il aille au diable He can go to the devil
Je veux qu'il y aille. I want him to go there.
Je voulais qu'il aille là. I wanted him to go there.
Bien, il faut que j'y aille. Well, I must be going.
Qu'importe qui aille, il sera le bienvenu. No matter who may go, he will be welcomed.
Il est temps que je m'en aille. It is about time I was going.
Il faut qu'elle y aille elle-même. It is necessary that she should go herself.
Ses parents veulent qu'il aille au lycée. His parents want him to go to college.
Son chien le suit où qu'il aille. His dog follows him wherever he goes.
J'ai proposé qu'elle y aille seule. I suggested that she go alone.
J’aurais aimé qu’il aille à l’université. I wish he had gone on to university.
Je veux une cravate qui aille avec ce costume. I want a tie to go with this suit.
Elle dit qu'elle le suivrait où qu'il aille. She said that she would follow him no matter where he went.
Je m'oppose à ce qu'elle y aille seule. I object to her going there alone.
Elle déclara qu'elle le suivrait où qu'il aille. She said that she would follow him no matter where he went.
Elle ne voulait pas qu'il aille à l'étranger. She didn't want him to go overseas.
Elle déclara qu'elle le suivrait, peu importe où il aille. She said that she would follow him no matter where he went.
Elle a déclaré qu'elle le suivrait où qu'il aille. She said that she would follow him no matter where he went.
Elle dit qu'elle le suivrait, qu'importe où il aille. She said that she would follow him no matter where he went.
Elle a dit qu'elle le suivrait où qu'il aille. She said that she would follow him no matter where he went.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR