Ejemplos del uso de "auras" en francés

<>
mostrar
Tu auras besoin d'une escorte armée. You will need an armed escort.
Tu auras besoin d'une garde du corps. You will need a bodyguard.
Tu auras besoin d'un garde du corps. You will need a bodyguard.
Je suppose que tu auras besoin d'aide. I guess you'll need some help.
Tu auras besoin d'un outil spécialisé pour le faire. You'll need a special tool to do it.
Tu auras besoin d'une clé allen pour l'ouvrir. You'll need an Allen key to open it.
Tu auras besoin de beaucoup plus d'argent qu'aujourd'hui. You will need much more money than you do now.
Comme tu auras semé tu moissonneras. You reap what you sow.
Accroche-toi et tu auras ton examen. Stick at it, and you'll pass the exam.
Dépêche-toi et tu auras ton train. Hurry, and you will catch the train.
Tu auras beau essayer, tu ne réussiras pas aussi facilement. No matter how hard you may try, you won't succeed so easily.
Donne-moi un anneau quand tu auras décidé de m'épouser. Give me a ring when you decide to marry me.
Tu auras beau crier "Ouh ! Ouh !", tu ne te transformeras pas en loup. Regardless how loud you scream "Oo-oo!", you won't turn into a wolf.
Tu ne devrais pas te plaindre parce que tu auras l'air moche. You shouldn't complain because you'll look ugly.
Quand tu auras terminé avec le livre, remets-le là où tu l'as trouvé. When you're done with the book, put it back where you found it.
Tu auras beau amener le cheval à la rivière, mais tu ne le feras pas boire pour autant. You can take a horse to water, but you can't make him drink.
Tu auras beau étudier de toutes tes forces, tu n'arriveras pas à maîtriser l'anglais en un an ou deux. No matter how hard you may study, you cannot master English in a year or two.
Tu auras beau étudier l'anglais de toutes tes forces, tu ne peux pas le maîtriser en un an et quelques. No matter how hard you may study English, you cannot master it in a year or so.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR