Ejemplos del uso de "disparus" en francés con traducción "missing"
L'équipe de secours est partie à la recherche des passagers disparus.
The rescue party searched for the missing passengers.
Certains hommes sont tués, d'autres blessés, et d'autres sont déclarés disparus au combat.
Some men are slained, others wounded, others reported missing in action.
Elle répondait à la description de la femme disparue.
She answered to the description of the missing woman.
Ils ont cherché partout, mais en vain, le garçon disparu.
They searched high and low for the missing boy but to no avail.
Le garçon qui avait disparu fut identifié d'après ses vêtements.
The boy who had been missing was identified by his clothes.
Le garçon qui avait disparu a été identifié d'après ses vêtements.
The boy who had been missing was identified by his clothes.
Mon chat est parti, ça fait déjà trois jours qu'il a disparu.
My cat is gone, it's already missing for three days.
Ils ont cherché par monts et par vaux le garçon disparu, mais en vain.
They searched high and low for the missing boy but to no avail.
Ce n'est qu'hier que nous avons constaté que l'animal avait disparu.
It was not until yesterday that we noticed the animal missing.
Tous les villageois partirent dans les montagnes à la recherche d'un chat disparu.
All the villagers went out into the hills to look for a missing cat.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad