Ejemplos del uso de "film parlant" en francés
En parlant de Shakespeare, avez-vous déjà lu son œuvre ?
Talking of Shakespeare, have you ever read his work?
Robert Deniro a fait une brève apparition dans le film.
Robert Deniro made a cameo appearance in the movie.
En parlant du professeur Smith, son assistant est dur d'oreille.
Talking of Professor Smith, his assistant is hard of hearing.
C'est difficile de se sentir à l'aise en parlant une langue étrangère.
It's difficult to feel at home in a foreign language.
Il est resté dans son hôtel la plupart des autres jours, parlant à des amis et des supporteurs.
He stayed in his hotel most of the next day, talking to friends and supporters.
Médicalement parlant, je vous recommande de perdre du poids.
Speaking medically, I advise you to lose weight.
Certaines personnes caricaturent les homosexuels masculins comme efféminés et parlant avec un zézaiement.
Some people caricature gay men as limp-wristed and speaking with a lisp.
Strictement parlant, le bambou est une variété d'herbe.
Strictly speaking, the bamboo is a kind of grass.
Un reporter est en train d'interviewer Docteur Patterson à propos de Koko, un gorille parlant.
A reporter is interviewing Dr. Patterson about Koko, a talking gorilla.
Le film est projeté en ce moment au cinéma près de chez toi.
The movie is now showing at a theater near you.
Ne craignez pas de faire des fautes en parlant anglais.
Don't be afraid to make mistakes when speaking English.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad