Ejemplos del uso de "image" en francés

<>
Traducciones: todos36 picture26 image9 figure1
mostrar
Accroche cette image au mur. Hang that picture on the wall.
Elle véhicule une image positive. She carries a positive image.
Je n'arrive pas à comprendre comment télécharger une image. I can't figure out how to upload an image.
Il accrocha une image au mur. He hung a picture on the wall.
Dieu créa l'homme à son image. God created man in his own image.
J'ai vu cette image auparavant. I have seen that picture before.
Nous avons créé la vie à notre propre image. We've created life in our own image.
Cette image rend mieux de loin. The picture looks better at a distance.
Il a sculpté une image bouddhiste dans du bois. He carved a Buddhist image out of wood.
Je l'ai aidé avec son image. I helped him out with his picture.
Si tu veux être élu, tu vas devoir soigner ton image. If you want to get elected, you're going to have to improve your public image.
Regardez cette image s'il vous plaît. Please take a look at this picture.
Dieu créa l'homme à son image, Dieu est un guerrier. God created man in his own image, God is a warrior.
Approche-toi et regarde bien cette image. Come closer and have a good look at this picture.
J'ai demandé à l'étudiant quelle image il avait des Noirs. I asked the student what image he had of black people.
Qu'imagines-tu quand tu regardes cette image ? What do you imagine when you see that picture?
Il est en train de dessiner une image. He is drawing a picture.
Pourquoi n'avez-vous pas regardé cette image ? Why didn't you look at the picture?
Cette image me rappelle quand j'étais étudiant. This picture reminds me of when I was a student.
Qu'imaginez-vous quand vous regardez cette image ? What do you imagine when you see that picture?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR