Ejemplos del uso de "même" en francés

<>
Traducciones: todos765 same298 even294 still13 very8 otras traducciones152
mostrar
Elle est la gentillesse même. She is kindness itself.
Il est la gentillesse même. He is kindness itself.
Nous sommes du même tonneau. We are two of a kind.
Penses-tu la même chose ? Do you think so?
Nous étions du même avis. We concurred.
Notre existence même est un miracle. Our existence is a miracle in itself.
Regardez-moi et faites de même. Look on me, and do likewise.
C'est toujours la même chose. It's business as usual.
Le style est l'homme même. Style is the man himself.
Regarde-moi et fais de même. Look on me, and do likewise.
Qui ne pense pas de même ? Who doesn't think so?
Il a le même âge que moi. He is just my age.
J'ai le même âge que lui. I am as old as he.
Il n'est plus le même homme. He is not the man that he used to be.
Il est quand même un peu timide. He is a bit of a coward.
Naoki a le même âge que Kaori. Naoki is as old as Kaori.
Même étant une femme, elle combattit courageusement. Woman as she was, she fought bravely.
Il partit sans même dire au revoir. He left without so much as saying goodbye.
Elle n'avait même pas un crayon. She didn't have any pencils.
Je partage la même idée que toi. I share your idea.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR