Ejemplos del uso de "nouvelles" en francés

<>
mostrar
Il aime les nouvelles expériences. He likes new experiences.
As-tu entendu les nouvelles ? Did you hear the news?
Je casse mes nouvelles chaussures. I'm breaking in my new shoes.
Les mauvaises nouvelles voyagent rapidement. Bad news travels quickly.
Elle aime les nouvelles expériences. She likes new experiences.
donne-moi de tes nouvelles tell me what news you have
Cet avion intègre les nouvelles technologies. That plane makes use of new technology.
Les nouvelles se répandirent rapidement. The news quickly spread.
On a besoin de nouvelles batteries. It needs new batteries.
J'aime lire les nouvelles. I like to read the news.
Il est plein de nouvelles idées. He is full of new ideas.
J'ai de mauvaises nouvelles. I've got bad news.
Sa tête bouillonnait d'idées nouvelles. His head was bursting with new ideas.
Quelles sont les dernières nouvelles ? What is the latest news?
Nous avons joué selon les nouvelles règles. We played the game in accordance with the new rules.
Elle pâlit à ces nouvelles. She turned pale at the news.
La bibliothèque a de nombreuses nouvelles acquisitions. The library's many new acquisitions.
Ces nouvelles sont-elles vraies ? Can the news be true?
Il est content de ses nouvelles chaussures. He is pleased with his new shoes.
Les nouvelles les rendirent heureux. The news made them happy.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR