Ejemplos del uso de "pour" en francés con traducción "with"

<>
mostrar
Je prends parti pour vous. I take sides with you.
C'est bon pour moi. It's OK with me.
Nous nous relayâmes pour conduire. We took turns with the driving.
Tout va bien pour moi. All is well with me.
M'aideras-tu pour mes devoirs ? Will you help me with my homework?
Nous nous sommes relayés pour conduire. We took turns with the driving.
Nous utilisons notre bouche pour manger. We eat with our mouths.
J'aidais ma mère pour la cuisine. I helped my mother with the cooking.
Je t'ai pris pour ton frère aîné. I got you confused with your oldest brother.
Je vous ai pris pour votre frère aîné. I got you confused with your oldest brother.
J'avais confiance en lui pour l'argent. I trusted him with the money.
Père m'aide souvent pour faire mes devoirs. Father often helps me with my homework.
J'insiste pour qu'il vienne avec nous. I insist that he should go with us.
Elle le prit pour quelqu'un d'autre. She mixed him up with someone else.
Il a été mis en examen pour recel. He was charged with acquiring criminal property.
As-tu eu le coup de foudre pour elle ? Did you fall in love with her at first sight?
Je vous souhaite bonne chance pour vos nouvelles responsabilités. I wish you good luck with your new responsibilities.
Elle l'a pris pour quelqu'un d'autre. She mixed him up with someone else.
Mike et David se querellent toujours pour des broutilles. Mike and David are always quarreling with each other over trifles.
Elle a eu le coup de foudre pour lui. She fell in love with him at first sight.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR