Ejemplos del uso de "pouvoir" en francés con traducción "can"

<>
J'aimerais pouvoir être plus précis. I wish I could be more specific.
J'aimerais pouvoir arrêter de fumer. I wish I could give up smoking.
J'aimerais pouvoir aller au concert. I wish I could go to the concert.
J'aurais aimé pouvoir t'aider. I wish I could help you.
Maintenant, on devrait pouvoir être autonomes. I think we can go on our way now.
J'aimerais pouvoir acheter la guitare. I wish I could buy that guitar.
Êtes-vous sûres de pouvoir faire ça ? Are you sure you can do this?
Êtes-vous sûrs de pouvoir faire ça ? Are you sure you can do this?
J'espère pouvoir joindre les deux bouts. I hope I can manage to make both ends meet.
Es-tu sûr de pouvoir faire ça ? Are you sure you can do this?
Es-tu sûre de pouvoir faire ça ? Are you sure you can do this?
J'aurais aimé pouvoir rester plus longtemps. I wish I could have stayed longer.
Êtes-vous sûr de pouvoir faire ça ? Are you sure you can do this?
Nous mangeons de manière à pouvoir vivre. We eat so we can live.
Tom ne pense pas pouvoir faire ça. Tom doesn't think he could do that.
Êtes-vous sûre de pouvoir faire ça ? Are you sure you can do this?
J'aimerais bien pouvoir aller au Japon. I wish I could go to Japan.
Je voudrais pouvoir remonter dans le temps. I wish I could go back in time.
Penses-tu pouvoir faire légèrement moins de bruit ? Do you think you could make a little less noise?
Tu es la seule à pouvoir m'aider. You're the only one who can help me.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.