Ejemplos del uso de "problème" en francés

<>
Cette machine a un problème. There's something wrong with this machine.
Je vous pose un problème ? Is there something wrong with me?
Je te pose un problème ? Is there something wrong with me?
Je suis habitué à ce problème. I am familiar with this subject.
Ce n'est pas mon problème. That's not my concern.
J'ai un problème d'argent. I am short of money.
Ne te détourne pas du problème ! Don't bury your head in the sand.
Nous devons nous coller à ce problème. We've got to stick to the point.
Pour le moment, c'est sans problème. Everything is fine so far.
Il n'y pas de problème avec ça. There's no mistake about it.
Y avait-il un problème avec cette voiture ? Was there anything wrong with the car?
Je ne vois pas où est le problème. It's a no-brainer.
J'ai fermé mon esprit à ce problème. I close my mind to this subject.
Keiko l'a informé de son arrivée sans problème. Keiko informed him of her safe arrival.
Il me faut un document écrit qui explique mon problème. Could you make out a certificate of health?
Je pense qu'il y a un problème, chez toi. I think there's something wrong with you.
Me lever à six heures ne me pose pas de problème. Getting up at six o'clock is okay for me.
Quel est le problème de parader nu autour de sa maison ? What's wrong with parading around your own house naked?
La clé d'un problème se situe souvent dans la porte du voisin. The key to a situation often is in the neighbor's door.
C'est quoi le problème si je vérifie mes courriels toutes les quinze minutes ? What's the big deal about checking my email every 15 minutes?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.