Ejemplos del uso de "si" en francés con traducción "so"

<>
Les enfants grandissent si vite. Children grow up so quickly.
Ne soyez pas si puériles. Don't be so childish.
Pourquoi êtes-vous si anxieuse ? Why are you so insecure?
Ne sois pas si excité ! Don't get so excited!
Pourquoi êtes-vous si fatiguée ? Why are you so tired?
Ne soyez pas si bornés ! Don't be so narrow-minded!
Ne soyez pas si négligentes ! Don't be so careless!
Pourquoi êtes-vous si heureuse ? Why are you so happy?
Ne sois pas si impatiente ! Don't be so impatient.
Pourquoi es-tu si anxieuse ? Why are you so insecure?
Le temps est si beau. The weather is so nice!
Pourquoi es-tu si anxieux ? Why are you so insecure?
Ne soyez pas si impatiente ! Don't be so impatient.
Mon oreiller est si moelleux ! My pillow is so soft!
Ne sois pas si infantile. Don't be so childish.
Mon cœur bat si fort ! My heart's beating so fast!
Ne marche pas si vite. Don't walk so fast.
Ne soyez pas si négligents ! Don't be so careless!
Pourquoi êtes-vous si anxieux ? Why are you so insecure?
Ne sois pas si borné ! Don't be so narrow-minded!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.