Ejemplos del uso de "Fais" en francés con traducción "заниматься"

<>
Voila ce que je fais. то чем я занимаюсь.
Vous savez, je fais mon travail : Но, вы понимаете, я занимаюсь своим делом:
c'est ce que je fais. Я этим и занимаюсь.
Je fais cela toute la journée. Ею я занимаюсь в течение всего дня.
"Eh bien, Ben, tu fais quoi?" "Бен, а чем ты занимаешься?"
Ferme-la et fais ton travail. Заткнись и займись своим делом.
Je fais ceci depuis 7 ans. Я занимаюсь этим вопросом уже 7 лет.
Mais je fais ça depuis 30 ans. Но я уже 30 лет этим занимаюсь.
Je fais ça depuis 10 ans environ. Этим я занимался последние 10 лет.
Je fais du sport pour la santé. Я занимаюсь спортом для здоровья.
Qu'est-ce que tu fais comme sport ? Каким видом спорта ты занимаешься?
Qu'est-ce que je fais en ce moment? Чем же я сейчас занимаюсь?
C'est ce que je fais depuis 15 ans. Я занимался этим на протяжении последних 15 лет.
Raconte-nous un petit peu ce que tu fais. Расскажи нам, чем ты занимаешься.
C'est une sélection aléatoire des trucs que je fais. Это подборка произвольных вещей, которыми я занимаюсь.
Tu es un réalisateur, tu fais ça depuis des années." Ты режиссёр, ты занимаешься этим много лет".
j'ai répondu, "Je fais la conception artistique des journaux." Я сказал - "Я занимаюсь дизайном газет".
Et c'est le genre de chose que je fais. И это то чем я занимаюсь.
C'est donc ce que je fais en temps normal. Этим я обычно и занимаюсь.
Et c'est ce que je fais en tant qu'illustrateur. Это то, чем я занимаюсь в качестве иллюстратора.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.