Ejemplos del uso de "Sécurité" en francés con traducción "безопасность"

<>
Nous sommes en sécurité, ici. Здесь мы в безопасности.
Vous êtes en sécurité ici. Вы здесь в безопасности.
Sécurité commune signifie engagement commun. Общая безопасность предполагает общие обязательства.
Pensez aux ceintures de sécurité. Вспомните о ремнях безопасности.
Assurez la sécurité des gens Обеспечьте безопасность людей
afin de consolider leur sécurité. чтобы укрепить свою безопасность.
Israël a besoin de sécurité. Израиль нуждается в безопасности.
Tu es désormais en sécurité. Теперь ты в безопасности.
Pour des raisons de sécurité По соображениям безопасности
Contactez l'agent de sécurité Свяжитесь с сотрудником службы безопасности
Le piège de la sécurité Ловушка безопасности
Promouvoir la sécurité en Asie Закрывая брешь в структуре безопасности Азии
Un nuage sur la sécurité aérienne Облако над безопасностью полетов
Appelez le Service fédéral de sécurité Позвоните в Федеральную службу безопасности
Avec elle, ils sont en sécurité. С ней они в безопасности.
Ils seront en sécurité avec elle. С ней они будут в безопасности.
Tu seras en sécurité avec elle. С ней ты будешь в безопасности.
Le désarmement doit encourager la sécurité. Разоружение должно укреплять безопасность.
Avec lui, tu es en sécurité. С ним ты в безопасности.
Elle s'inquiète de ta sécurité. Она волнуется за твою безопасность.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.