Ejemplos del uso de "affaire" en francés con traducción "дело"

<>
"Terminez seulement cette affaire Yukos. "Только закончите дело ЮКОСа.
C'est une affaire sérieuse. Это - серьёзное дело.
C'est une affaire urgente Дело не терпит отлагательств.
C'est une autre affaire. Это другое дело.
Ce n'est pas votre affaire. Не ваше дело.
Ça n'est pas son affaire. Это не его дело.
C'est une affaire de goût. Это дело вкуса.
Ça n'est pas mon affaire. Это не моё дело.
Ce n'est pas ton affaire. Это не твоё дело.
Ce n'est pas son affaire. Это не его дело.
Ce n'est pas mon affaire. Это не моё дело.
Se marier est une affaire sérieuse. Женитьба - дело серьёзное.
"C'est une affaire de vie privée." "Это личное дело".
Et elle gère vraiment bien son affaire. И у нее по-настоящему идут дела.
Je ne suis pas concerné par cette affaire. Меня это дело не касается.
Le mensonge est en fait une affaire sérieuse. Обман на самом деле представляет собой серьёзный бизнес.
Elle n'a rien à voir avec cette affaire. Она не имеет никакого отношения к этому делу.
C'est une affaire de la plus haute gravité. Это дело наивысшей важности.
Il me faut plus d'information sur cette affaire. Мне нужно больше информации об этом деле.
Je n'ai rien à voir dans cette affaire. Я никак не замешан в этом деле.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.