Ejemplos del uso de "comportement" en francés con traducción "поведение"

<>
Ça pourrait changer mon comportement. Возможно, это изменит моё поведение.
On peut influencer le comportement. Мы можем влиять на поведение.
Le comportement à problème disparaissait. Проблема с поведением уходила.
Comment expliquer ce comportement étrange ? Что может объяснить это странное поведение?
Son comportement est complètement inchangé. Ее поведение осталось без изменений.
Il a un comportement complexe. Это очень сложное поведение.
Son comportement m'énerve vraiment. Его поведение меня раздражает.
Ton comportement laisse beaucoup à désirer. Твоё поведение оставляет желать лучшего.
Je suis surpris de ton comportement. Я удивлён твоим поведением.
Il a un comportement très bizarre. У него очень своеобразное поведение.
Que penses-tu de son comportement ? Что ты думаешь о его поведении?
Tu dois m'expliquer ton comportement. Ты должен объяснить мне свое поведение.
Mais il a déjà un comportement complexe. Но у него и так очень сложное поведение.
Mon comportement le mit de mauvaise humeur. Моё поведение испортило ему настроение.
Et vous avez moins de comportement grégaire. И меньше стадного поведения.
J'en ai marre de son comportement. Мне надоело его поведение.
Mais ça reste exactement le même comportement. Однако, поведение и в том и в другом случае одинаково.
Mais cela n'induit pas de comportement. но это не движет их поведения.
fumer était perçu comme un comportement déplacé. это было поведение, несоответствующее нормам.
Le comportement de ce type était très étrange. Поведение этого типа было очень странным.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.