Ejemplos del uso de "fini" en francés con traducción "заканчивать"

<>
Elle a fini l'université. Она закончила университет.
As-tu fini de parler ? Ты закончил говорить?
Il a fini son travail. Он закончил свою работу.
Mais j'ai maintenant presque fini. но я почти закончила.
J'ai déjà fini mon travail. Я уже закончил свою работу.
Avez-vous déjà fini le travail ? Вы уже закончили работу?
Mais ce n'est pas fini. Однако, мы еще не закончили.
Il n'est pas encore fini. Она ещё не закончена.
Mais nous n'en avons pas fini. Однако это дело еще не закончено.
J'en ai fini pour ma cause. Я закончил свою речь.
As-tu déjà fini le petit-déjeuner ? Ты уже закончил свой завтрак?
J'ai fini d'arroser les fleurs. Я закончил поливать цветы.
Papa ne l'a jamais vu fini. Он так и не увидел его законченным?
Tu n'as jamais fini ton MBA. Ты не закончил последний курс.
plus jeune Républicain", voilà, nous avons fini. самый молодой республиканец," хорошо, мы закончили.
Et c'est là que je fini. и моя работа закончена.
J'ai fini mes devoirs avec difficulté. Я с трудом закончил домашнее задание.
Nous avons presque fini pour aujourd'hui. Мы почти закончили на сегодня.
Mais ce n'est pas fini bien sûr. Ну конечно, мы еще не закончили.
J'espère que ce n'est pas fini. Я надеюсь, она еще не закончена.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.