Ejemplos del uso de "marcher" en francés

<>
mostrar
Ça n'allait pas marcher. Идея не сработала.
Ça ne peut pas marcher. Это не работает.
Cela peut marcher, ou non. Может сработать, а может и нет.
Comment faire marcher le climatiseur Как включить кондиционер
J'ai arrêté de marcher. Я остановился.
J'aime marcher sous la pluie. Я люблю гулять под дождём.
Je suis allé marcher au parc. Я пошёл в парк погулять.
Car marcher a un pouvoir réel. Потому что пешая прогулка обладает мощной силой.
On avait l'habitude de marcher; Раньше мы гуляли.
Cela ne voulait pas marcher pas. Эта штука просто не работала.
Est-ce que ça va marcher? Будет ли она работать?
Sur terre, cela ne peut pas marcher. На земле это бы не сработало.
Marcher dans ce tunnel est très paisible. Прогуливаясь по этому тоннелю, ощущаешь спокойствие.
C'était un jour idéal pour marcher. Это был идеальный день для прогулки.
Marcher n'était pas fondamental mais secondaire. обстоятельство не существенное, а сопутствующее.
Réfléchis avant de faire marcher ta langue ! Думай, прежде чем открыть рот!
Peux-tu imaginer marcher sur la Lune ? Ты можешь представить прогулку по Луне?
Je voudrais marcher le long de la rivière. Я бы хотел пойти вдоль речки.
Et elle m'a vu marcher comme ça. И она увидела, как я вот так вот перемещаюсь.
Ce n'est donc pas censé marcher éternellement. И никто не сказал, что он будет работать вечно.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR