Ejemplos del uso de "parlent" en francés con traducción "говорить"

<>
mostrar
Ils ne parlent pas anglais. Они не говорят по-английски.
Ils parlent espagnol en Colombie. В Колумбии говорят по-испански.
Ils parlent aux donateurs internationaux. Они говорят с международными донорами.
Elles ne parlent pas anglais. Они не говорят по-английски.
Les chiffres parlent d'eux-mêmes. Многое говорят сами за себя числа.
Les faits parlent d'eux-mêmes. Факты говорят сами за себя.
Ils ne parlent pas du charbon. Они не говорят об угле.
Ils ne parlent pas de nous. Они там не говорят о нас.
Et les images parlent d'elles-mêmes. А результаты говорят сами за себя.
Un milliard d'hommes parlent l'anglais. Один миллиард человек говорит на английском языке.
Ils parlent de l'esclavage en 1860. Они говорят о рабстве в 1860-м году.
Tom et Marie se parlent en anglais. Том и Мэри говорят друг с другом по-английски.
"Les gens me parlent fort et lentement. "Люди говорят со мной громко и медленно.
Et les politiciens parlent toujours de justice. Политики постоянно говорят о справедливости.
Elle soutient ceux qui parlent de leurs erreurs. Поддерживает, когда другие говорят о своих ошибках.
Les deux sont plutôt convaincants quand ils parlent. Он говорит довольно убедительно и она тоже.
que la plupart des gens ici ne parlent pas malgache. большинство из вас здесь не говорят по-малагасийски.
C'est que les gens parlent de la corruption, la corruption. Люди все время говорят "коррупция, коррупция."
Et ils s'assoient tous ensemble, et ils parlent de rêves. Они садятся вокруг и говорят о своих мечтах.
Sousa n'était pas un grand adepte des Machines qui parlent. Сауза не был фанатом Говорящих машин.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR