Ejemplos del uso de "peut-être" en francés

<>
Traducciones: todos2550 возможно1101 пожалуй29 otras traducciones1420
Je me trompe peut-être. Может я ошибаюсь".
Alors, vous direz peut-être : Может, вы скажете:
Peut-être, ils sont heureux. Может быть, они счастливы.
Non, peut-être 10 fois ? Нет, думаете в 10 раз?
Ils ont peut-être réussi. Может быть им удалось.
Tu as peut-être raison. Может быть, ты права.
Peut-être de la peur. Может быть страх.
On a peut-être peur. Вы вполне можете чего-нибудь бояться.
Trop cher Peut-être moins cher Слишком дорого Можно дешевле
Peut-être un tout petit peu. Ну, может совсем немного.
A part peut-être les français. Разве что кроме французов.
C'était peut-être une erreur. Наверное, это была ошибка.
Peut-être un peu des deux ! А может быть и с тем, и другим?
"Peut-être que j'ai tort. "Может быть я неправ.
Vous l'avez peut-être vu: наверняка видели:
Peut-être ont-ils des enfants. Может быть, у этого человека есть дети.
Vous l'avez peut-être croisé. Вы могли его видеть на конференции.
Alors vous vous dites peut-être : Теперь вы можете подумать, что есть одно решение:
J'avais peut-être neuf mois. было, может быть, девять месяцев.
Je suis peut-être trop vieux. Наверное, я слишком старый.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.