Ejemplos del uso de "physique" en francés con traducción "физика"

<>
mostrar
Ça marche pour la physique. Так происходит в физике.
Donc, la physique et le marketing. Итак, физика и маркетинг:
Il existe le glamour de la physique. А вот гламур в физике.
Van Gogh ne connaissait rien de la physique. Ван Гог не разбирался в физике.
Qui a étudié la physique à l'université ? А кто учил физику?
Mais la physique nous dit quelles sont ces possibilités. физики указывают набор реализуемых частиц.
C'est un peu le raisonnement de la physique. Это ответ с точки зрения физики.
Alors, allons-nous trouver l'ensemble de la physique? Итак, обнаружим ли мы все законы физики?
Les bonnes lois de la physique - sont magnifiquement équilibrées. Итак, правильные законы физики изящно сбалансированы.
Et donc ça arrive tout le temps en physique. Такое происходит в физике все время.
Et les lois de la physique, n'est-ce pas? И законы физики, не так ли?
En voici un basé sur les lois de la physique. Вот головоломка по физике.
Ceci est un terme de physique et d'information théorique. Это такой термин из области физики и теории информации.
Le popcorn sert à illustrer une chose importante en physique. Попкорн иллюстрирует ключевую вещь в физике.
Le non respect des lois de la physique est-il punissable ? Наказуемо ли несоблюдение законов физики?
Ça n'a pas contribué en soi à physique des particules. Оно, само по себе, не стало вкладом в физику частиц.
Pas même les gars de Tesla ne peuvent combattre cette physique. Даже ребята из Tesla не могут бороться с такой физикой.
Mais la physique fait aussi face à des critiques de ce genre. Однако и физика не обходится без подобной критики.
Ces soixante dernières années, la physique nucléaire a bien illustré cette réalité. За последние 60 лет ядерная физика была одним из самых явных примеров правильности этого утверждения.
Mon prof de physique s'en fiche si je sèche les cours. Моему учителю физики все равно, пропущу ли я занятия.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR