Ejemplos del uso de "plaisir" en francés con traducción "удовольствие"

<>
Traducciones: todos225 удовольствие127 наслаждение5 otras traducciones93
C'était un grand plaisir. Это было большим удовольствием.
Prends-tu plaisir à perdre ? Тебе доставляет удовольствие проигрывать?
Je t'aiderai avec plaisir. С удовольствием тебе помогу.
Nous le ferons avec plaisir. Мы сделаем это с удовольствием.
Au plaisir de vous revoir ! С удовольствием увижусь с вами снова.
Faites-le pour le plaisir. Делай в своё удовольствие!
Je le ferai avec plaisir. Я с удовольствием это сделаю.
Cela me donne grand plaisir. Это доставляет мне большое удовольствие.
Elle nous aida avec plaisir. Она с удовольствием помогла нам.
Avec le plus grand plaisir. С большим удовольствием.
"Prenez votre plaisir avec sérieux." удовольствиям надо относиться серьёзно."
Tout commence par le plaisir. Всё начинается с удовольствия.
Nous inventons pour le plaisir. Мы изобретаем для удовольствия -
Prenez-vous plaisir à perdre ? Вам доставляет удовольствие проигрывать?
J'aurai plaisir à t'aider. С удовольствием тебе помогу.
J'aurai plaisir à vous aider. Я с удовольствием вам помогу.
La lecture me procure beaucoup de plaisir. Чтение доставляет мне большое удовольствие.
C'est un plaisir d'être ici. Мне доставляет огромное удовольствие быть здесь.
Mais le plaisir n'est pas suffisant. Но удовольствия недостаточно.
La musique nous apporte beaucoup de plaisir. Музыка доставляет нам большое удовольствие.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.