Ejemplos del uso de "ta" en francés

<>
mostrar
J'attends impatiemment ta lettre. С нетерпением жду твоего письма.
Quel âge a ta soeur ? Сколько лет твоей сестре?
Comment va ta petite soeur ? Как твоя младшая сестра?
Je suis à ta disposition. Я в твоём распоряжении.
Est-ce ta chanson préférée ? Это твоя любимая песня?
J'ai reçu ta lettre. Я получил твоё письмо.
Laisse-moi porter ta valise. Давай я понесу твой чемодан.
Ma maison est ta maison. Мой дом - твой дом.
Ta maison nécessite des réparations. Твой дом нуждается в ремонте.
Nous boirons à ta santé. Мы выпьем за твоё здоровье.
À ta santé, cher ami ! За твоё здоровье, дорогой друг!
Je t'envie ta santé. Завидую твоему здоровью.
Je peux prendre ta montre ? Я могу взять твои часы?
Je n'apprécie pas ta suggestion. Мне не нравится твоё предложение.
Dans quelle classe est ta soeur ? В каком классе твоя сестра?
Je suis inquiet pour ta santé. Я беспокоюсь о твоём здоровье.
Je n'aime pas ta patronne. Мне не нравится твоя начальница.
Elle s'inquiète de ta sécurité. Она волнуется за твою безопасность.
N'était-elle pas ta copine ? Разве она не была твоей подружкой?
Tout ça est de ta faute. Это всё твоя вина.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR