Ejemplos del uso de "utiliser" en francés

<>
mostrar
Vous devriez utiliser cette chance. Вам надо бы воспользоваться такой возможностью.
Puis-je utiliser votre téléphone ? Я могу воспользоваться вашим телефоном?
Vous allez utiliser Google Cellular. Вы воспользуетесь программой "Google Cellular".
Expliquez comment utiliser les toilettes Объясните, пожалуйста, как пользоваться туалетом
Quelle carte devrais-je utiliser? Какую карту мне взять?
Tu peux utiliser ce téléphone. Можешь воспользоваться этим телефоном.
Puis-je utiliser ton crayon ? Можно мне попользоваться твоим карандашом?
Tu peux utiliser ma nouvelle voiture. Можешь взять мою новую машину.
Vous pouvez utiliser ma nouvelle voiture. Можете взять мою новую машину.
C'est un plaisir à utiliser. Им приятно пользоваться.
Pardon, puis-je utiliser le téléphone ? Простите, можно мне воспользоваться телефоном?
Par exemple, je veux utiliser Zipcar. Я например хочу пользоваться арендованной машиной Zipcar.
Je peux utiliser votre téléphone portable ? Могу я воспользоваться Вашим мобильным?
Puis-je utiliser ta voiture, aujourd'hui ? Могу я воспользоваться твоей машиной сегодня?
Il ne peut utiliser que ses yeux. Он может пользоваться только глазами.
Tu peux utiliser ma machine à écrire. Можешь взять мою печатную машинку.
vous pourriez les utiliser à mauvais escient ; Вы можете злоупотребить моим доверием.
Je vais utiliser un graphique bien connu. Я должен вернуться к очень традиционному графику.
ils ne sont pas faciles à utiliser. ими нелегко пользоваться.
Vous pouvez utiliser ma machine à écrire. Вы можете воспользоваться моей пишущей машинкой.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR