Ejemplos del uso de "voisins" en francés con traducción "сосед"

<>
On doit aimer ses voisins. Надо любить своих соседей.
Tenir compte des pays voisins Не забывайте о соседях
Laissons nos clés aux voisins. Давай оставим ключи у соседей.
Nous devons aimer nos voisins. Нам следует любить наших соседей.
J'ai appelé mes voisins. Я позвал соседей.
Je ne connais pas mes voisins. Я не знаю своих соседей.
Nous ne connaissons pas nos voisins. Мы не знакомы с нашими соседями.
Tous mes voisins à Manhattan sont partis. Все мои соседи на Манхеттене разъехались кто куда.
Le Japon et la Corée sont voisins. Япония и Корея - соседи.
ils peuvent se contenter d'être voisins. они просто должны быть соседями.
C'est l'un de mes voisins. Это один из моих соседей.
Ils surveillent la position de leurs voisins. Они отслеживают позицию соседей.
Et on à plein de nouveaux voisins. У нас теперь много новых соседей.
Tom ne s'entend pas avec ses voisins. Том не ладит с соседями.
J'ai de bonnes relations avec mes voisins. У меня хорошие отношения с соседями.
Les pays voisins ont également joué un rôle. Соседи Йемена также сыграли свою роль.
Bien sur certains de nos voisins sont difficiles. По правде говоря, некоторые из наших соседей довольно "сложные".
Économiquement, la Malaisie a appris de ses voisins. С экономической точки зрения Малайзия многое узнала от своих соседей.
Tu dois entretenir de bonnes relations avec les voisins. Тебе следует поддерживать хорошие отношения с соседями.
Nos voisins ont été obligés de vendre leur maison. Наши соседи были вынуждены продать свой дом.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.