Ejemplos del uso de "voulais" en francés con traducción "хотеть"

<>
je ne le voulais pas. Я не хотела этого.
Je voulais vous montrer ceci. Так вот, я хотел бы вам кое-что показать.
Je voulais savoir la vérité. Я хотел знать правду.
Je voulais exactement le dire. Именно это я и хотел сказать.
Je ne voulais pas savoir. Я не хотел знать.
Je voulais te voir aussi. Я тоже хотел тебя видеть.
Je voulais te la montrer. Я хотел тебе её показать.
Je voulais être un motard. Я хотела быть байкершей.
Je ne voulais pas ça. Я этого не хотел.
Je voulais lire un livre. Я хотел почитать книгу.
Je voulais aller en Chine. Я хотел поехать в Китай.
Je voulais juste être utile. Я только хотел быть полезным.
Je voulais vous voir aussi. Я тоже хотел вас видеть.
Je voulais trouver du temps. Я хотела узнать времена.
Je voulais apprendre la mythologie. Я хотел изучать мифологию.
Je pensais que tu voulais divorcer. Я думал, что ты хочешь развестись.
Je ne voulais pas vous insulter. Я не хотел оскорбить Вас.
Je voulais juste vous la montrer. Я просто хотел показать вам.
Mais car je voulais le voir. А потому, что я хотела бы на него взглянуть.
Mais je voulais des interviews différentes. Но я хотел делать другие интервью.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.