Ejemplos del uso de "zone euro" en francés con traducción "еврозона"
Cependant, les problèmes de la zone euro pourraient empirer :
Однако дела еврозоны могут измениться и к худшему:
Ce constat s'applique tout particulièrement à la zone euro.
Особенно это верно в отношении еврозоны.
Qu'attendent donc les chefs d'État de la zone euro ?
Таким образом, чего дожидаются руководители правительств стран еврозоны?
Seule une stratégie globale peut sauver la zone euro à présent.
Только всеобъемлющая стратегия может спасти сейчас еврозону.
ceux dans la zone euro et ceux avec des monnaies nationales.
те, что состоят в еврозоне, и те, которые сохранили национальные валюты.
Mais les problèmes de la zone euro sont bien plus préoccupants.
Но проблемы еврозоны намного глубже.
Sans quoi le système bancaire de la zone euro s'effondrera.
В противном случае, банковская система еврозоны рухнет.
En ce moment, une récession de la zone euro est certaine.
На данный момент рецессия в еврозоне не вызывает сомнений.
Et sans une UE efficace, la zone euro ne pourrait prospérer.
А без эффективного ЕС еврозона не сможет процветать.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad