Exemplos de uso de "counts" em inglês

<>
Experience counts in this job. Bei dieser Arbeit zählt Erfahrung.
He never counts on my help. Er rechnet nie mit meiner Hilfe.
What he said counts for nothing. Was er sagte, zählt nicht.
Every vote counts in an election. Bei einer Wahl zählt jede Stimme.
It's the thought that counts. Der Gedanke zählt.
My opinion is the one that counts! Meine Meinung ist die, die zählt!
It is quality, not quantity that counts. Was zählt, ist nicht Quantität sondern Qualität.
Mrs. Jones counts sheep every night to go to sleep. Frau Jones zählte jeden Abend Schäfchen, um einzuschlafen.
Anyone over eighteen years of age counts as an adult. Jeder über achtzehn Jahre zählt als Erwachsener.
It is how effectively you use the available time that counts. Was zählt ist, wie effektiv du die verfügbare Zeit nutzt.
National pride counts among those things which I don't understand. Nationalstolz zählt zu den Dingen, die ich nie verstanden habe.
It's not what you say, but what you do that counts. Nicht Worte zählen, sondern Taten!
You can count on him. Du kannst auf ihn zählen.
She has to count every penny. Sie muss mit jedem Pfennig rechnen.
He simply doesn't count Er zählt einfach nicht
You can't count on his help. Du kannst nicht mit seiner Hilfe rechnen.
You can count on her. Du kannst auf sie zählen.
I'm very busy so don't count on me. Ich bin sehr beschäftigt. Also rechne nicht mit mir.
I counted up to 200. Ich zählte bis 200.
He can be counted on. Auf ihn kann man zählen.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.