Ejemplos del uso de "fault recovery" en inglés

<>
The fault of another is a good teacher. Anderer Fehler sind gute Lehrer.
He is beyond the chance of recovery. Er hat keine Aussicht auf Genesung.
Whose fault is it? Wer ist Schuld daran ?
There is little, if any, hope of his recovery. Es besteht, wenn überhaupt, wenig Hoffnung für seine Genesung.
It was his own fault. Er hat selbst Schuld.
I wish you a speedy recovery! Ich wünsche dir rasche Besserung.
The fault is on the part of my father. Die Schuld liegt bei meinem Vater.
You are now on the way to recovery. Sie sind nun auf dem Weg der Besserung.
It's your fault that I just lost my job. Es ist deine Schuld, dass ich gerade meinen Job verloren habe.
He is not much better, and there is a little hope of recovery. Ihm geht es nicht viel besser und es gibt wenig Hoffnung auf Besserung.
She is always finding fault with her husband. Sie hat immer etwas an ihrem Mann auszusetzen.
We are hoping for your quick recovery. Wir hoffen auf deine schnelle Genesung.
There is a fault in the electrical system. Es gibt einen Fehler im elektrischen System.
Though the doctor did his best, the patient's recovery was slow. Obwohl der Doktor sein Bestes gab, erholte sich der Patient nur langsam.
I cannot wish the fault undone, the issue of it being so proper. Ich kann den Fehltritt nicht ungeschehen wünschen, dessen Ergebnis derart zünftig ist.
The patient is on a steady road to recovery. Der Patient ist auf einem beständigen Weg der Besserung.
He is polite to a fault. Er ist überhöflich.
I trust you are feeling better, and send you my best wishes for a speedy recovery Ich hoffe, dass es Ihnen besser geht und wünsche Ihnen schnelle Erholung
Is it your fault or ours? Ist das Ihr Fehler oder unserer?
It wasn't your fault. Es war nicht deine Schuld.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.