Ejemplos del uso de "getting" en inglés con traducción "kommen"

<>
mostrar
We're not getting anywhere. Wir kommen nicht weiter.
We had trouble getting into the disco. Wir hatten Schwierigkeiten, in die Disko zu kommen.
He is getting on with his cousin. Er kommt gut zurecht mit seinem Vetter.
The starlet is getting on in years. Das Starlet ist etwas in die Jahre gekommen.
Spring has arrived. It's getting hotter each day. Der Frühling ist gekommen. Mit jedem Tag wird es wärmer.
You're better off not getting in his way! Du solltest ihm besser nicht in die Quere kommen!
We're getting out of here. The cops are coming. Hauen wir ab von hier, die Bullen kommen.
If I should be late getting home, please don't wait up for me. Warte bitte nicht auf mich, falls es spät wird, bis ich nach Hause komme.
Get out or come in. Geh nach draußen oder komm herein.
How can I get there? Wie komme ich dort hin?
How do I get to ...? Wie komme ich nach ...?
He gets about a lot Er kommt viel herum
Betty got over the shock. Betty kam über den Schock hinweg.
How can I get to heaven? Wie kann ich in den Himmel kommen?
Tom needs to get into shape. Tom muss in Form kommen.
They don't get along together. Sie kommen nicht miteinander aus.
I can't get over it. Ich komme nicht darüber hinweg.
When did you get to Kyoto? Wann bist du nach Kyōto gekommen?
My cat and dog get along. Meine Katze und mein Hund kommen gut miteinander aus.
How do you get to school? Wie kommst du zur Schule?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR