Ejemplos del uso de "heard" en inglés con traducción "hören"

<>
We heard this song before. Wir haben dieses Lied schon mal gehört.
I heard the leaves rustling. Ich hörte die Blätter rascheln.
I have heard the story. Ich habe diese Geschichte gehört.
As you may have heard Wie Sie vielleicht gehört haben
I heard a woman scream. Ich hörte eine Frau schreien.
I never heard him lie. Ich hörte ihn nie lügen.
I never heard him sing. Ich habe ihn nie singen gehört.
I heard a Japanese nightingale. Ich hörte eine japanische Nachtigall.
I heard him go out. Ich hörte ihn rausgehen.
Not a sound was heard. Es war kein Laut zu hören.
I heard an unusual sound. Ich hörte ein ungewöhnliches Geräusch.
I heard the bell ring. Ich hörte es läuten.
I heard the door open. Ich hörte, wie sich die Tür öffnete.
I heard the phone ring. Ich hörte das Telefon klingeln.
I heard a strange sound. Ich habe ein seltsames Geräusch gehört.
He heard the dog barking. Er hörte den Hund bellen.
He listened, but heard nothing. Er horchte hin, hörte aber nichts.
I've often heard about you. Ich habe oft von dir gehört.
They heard it on the radio. Sie hörten es im Radio.
Tom heard Mary call for help. Tom hörte Mary um Hilfe rufen.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.