Ejemplos del uso de "herself" en inglés

<>
She attempted to kill herself. Sie versuchte, sich umzubringen.
She went to Mexico by herself. Sie ist alleine nach Mexiko gegangen.
She cooked the dinner herself. Sie hat das Abendessen selbst gekocht.
She devoted herself to him. Sie gab sich ihm hin.
She shouldn't go by herself. Sie sollte nicht alleine gehen.
I spoke to the actress herself. Ich habe mit der Schauspielerin selbst gesprochen.
She tried to kill herself. Sie versuchte, sich umzubringen.
She prides herself on her talent. Sie ist stolz auf ihre Begabung.
She made the juice by herself. Sie hat den Saft selbst gemacht.
She is muttering to herself. Sie murmelt vor sich hin.
She's found herself a boyfriend. Sie hat einen Freund gefunden.
"I am happy," she said to herself. "Ich bin glücklich", sagte sie zu sich selbst.
She disguised herself as him. Sie verkleidete sich als er.
She did it all by herself. Sie hat es ganz alleine gemacht.
She was fond of talking about herself. Sie sprach gern über sich selbst.
She saw herself in the mirror. Sie sah sich im Spiegel.
She carried that table by herself. Sie hat diesen Tisch allein getragen.
She can't have written it herself. Sie kann es nicht selbst geschrieben haben.
My sister is always weighing herself. Meine Schwester wiegt sich immer.
She prides herself of her swimming. Sie ist stolz auf ihre Schwimmkünste.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.