Ejemplos del uso de "keep" en inglés con traducción "halten"

<>
mostrar
Keep away from the fire. Halte dich vom Feuer fern!
Keep me in the loop. Halte mich auf dem Laufenden.
I always keep my promises. Ich halte meine Versprechen immer.
i will keep you informed ich werde dich auf dem Laufenden halten
You should keep your promise. Sie sollten Ihr Versprechen halten.
You keep out of this. Halt dich da raus!
Sports keep us in good shape. Sport hält uns in Form.
You have to keep your promise. Du musst deine Versprechen halten.
Keep a close eye on him. Halten Sie ein wachsames Auge auf ihn.
I'll keep my mouth shut. Ich werde meine Klappe halten.
You must keep to the rules. Du musst dich an die Regeln halten.
Tom didn't keep his promise. Tom hat sein Versprechen nicht gehalten.
She failed to keep her promise. Sie konnte ihr Versprechen nicht halten.
They didn't keep their promise. Sie haben ihr Versprechen nicht gehalten.
Please, keep your luggage with you Bitte halten Sie Ihr Gepäck bei sich
One must keep one's promises. Man muss seine Versprechen halten.
Keep the cat off the couch. Halt die Katze von der Couch fern.
He told us to keep quiet. Er sagte, wir sollen den Mund halten.
We will keep the room warm. Wir werden den Raum warm halten.
You must keep your room clean. Du musst dein Zimmer sauber halten.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR