Ejemplos del uso de "lived" en inglés con traducción "leben"

<>
mostrar
He lived there by himself. Er lebte da allein.
He lived an unhappy life. Er lebte ein ungückliches Leben.
She lived there for years. Sie hat dort jahrelang gelebt.
He lived a simple life. Er lebte ein schlichtes Leben.
He lived a hard life. Er hatte ein schweres Leben.
They lived a happy life. Sie führten ein glückliches Leben.
I once lived in Rome. Ich habe einmal in Rom gelebt.
They lived happily ever after. Sie lebten glücklich bis ans Ende ihrer Tage.
He lived there all by himself. Er lebte dort ganz allein.
She asked him where he lived. Sie fragte ihn, wo er lebte.
She lived there about five years. Sie hat ungefähr fünf Jahre dort gelebt.
Once there lived a great king. Es lebte einmal ein großer König.
I lived abroad for ten years. Ich habe zehn Jahre lang im Ausland gelebt.
I lived overseas for ten years. Ich habe zehn Jahre lang im Ausland gelebt.
She has always lived in Otaru. Sie lebte schon immer in Otaru.
He asked her where she lived. Er fragte sie, wo sie lebte.
The two sisters lived very peacefully. Die zwei Schwestern lebten sehr still.
He lived and died in obscurity. Er lebte und starb in Vergessenheit.
Has he lived here for two years? Hat er hier zwei Jahre gelebt?
I wish my father had lived longer. Ich wünschte, mein Vater hätte länger gelebt.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR