Ejemplos del uso de "make" en inglés

<>
You can make your own. Du kannst dir selbst einen machen.
He's on the make Er ist auf Geld aus
Hippogriff hooves make the finest gelatin. Aus den Hufen des Hippogryph lässt sich die feinste Gelatine herstellen.
I like to make Mary laugh. Ich bringe Maria gerne zum Lachen.
He can't make a decision. Er kann keine Entscheidung treffen.
They won't make it. Sie werden es nicht schaffen.
They knew how to make iron. Sie wussten, wie man Eisen herstellt.
What do you make of it? Was halten Sie davon?
I make €100 a day. Ich verdiene 100 Euro pro Tag.
You can't make me do anything I don't want to do. Du kannst mich nicht zu etwas zwingen, das ich nicht tun will.
How did you make it? Wie hast du das getan?
Make sure you save the receipt. Bitte bewahren Sie auf jeden Fall die Quittung auf.
Fine feathers make fine birds. Kleider machen Leute.
Make sure it's well lubed. Sorgen Sie dafür, dass es gut geölt ist.
Why does catnip make cats loopy? Warum lässt Katzenminze Katzen verrückt werden?
You're gonna make me furious! Du bringst mich noch auf die Palme!
We don't have enough information yet to make a decision. Wir verfügen noch nicht über genug Informationen, um eine Entscheidung zu treffen.
He won't make it. Er wird es nicht schaffen.
She knows how to make candy. Sie weiß, wie man Süßigkeiten herstellt.
You must keep the promises you make. Du musst halten, was du versprichst.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.