Ejemplos del uso de "recover from" en inglés

<>
The patient will soon recover from his illness. Der Patient wird sich bald von seiner Krankheit erholen.
She has completely recovered from her illness. Sie hat sich völlig von ihrer Krankheit erholt.
He has recovered from his bad cold. Er hat sich von seiner schlimmen Erkältung erholt.
I have recovered from my bad cold. Ich habe mich von meiner üblen Erkältung erholt.
The patient is recovering from his illness. Der Patient erholt sich von seiner Krankheit.
His son-in law completely recovered from his illness. Sein Schwiegersohn hat sich vollständig von seiner Krankheit erholt.
I sincerely hope that you will soon recover from your illness. Ich hoffe sehr, dass du bald von deiner Krankheit genesen wirst.
When did you get back from London? Wann bist du aus London zurückgekehrt?
I want to recover my valuables. Ich möchte meine Wertsachen abholen.
Tom passed out from the heat. Tom ist wegen der Hitze bewusstlos geworden.
There is little hope that he will recover. Es gibt kaum Hoffnung darauf, dass er sich erholen wird.
She comes from a small but wealthy town. Sie kommt aus einer kleinen, aber wohlhabenden Stadt.
I had hoped that he would recover. Ich hatte gehofft, dass er sich erholen würde.
I received a sweater from her on my birthday. Ich habe von ihr zu meinem Geburtstag einen Pullover bekommen.
There's no chance that he'll recover. Er hat keine Aussicht auf Genesung.
He withdrew his hand from the table. Er nahm seine Hand vom Tisch weg.
I hope to graduate from university next spring. Ich hoffe, im nächsten Frühling mein Studium abzuschließen.
I am hoarse from yelling so much. Ich bin vom vielen Schreien heiser.
If we decide to hire you, you will hear from us. Sie hören von uns, falls wir uns entscheiden Sie einzustellen.
My legs ache from sitting on tatami. Meine Beine tun vom Sitzen auf der Tatami-Matte weh.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR