Ejemplos del uso de "sense of time" en inglés

<>
I lost my sense of direction in the snowstorm. Ich verlor im Schneesturm die Orientierung.
Tom spent a lot of time trying to learn how to play the French horn. Tom hat sehr viel Zeit damit verbracht das Waldhorn spielen zu lernen.
I just can't make sense of all this nonsense. Ich werd einfach nicht schlau aus diesem Unsinn.
Tom spends a lot of time helping Mary do her homework. Tom verwendet viel Zeit darauf, Maria bei den Hausaufgaben zu helfen.
You have a sharp sense of direction. Du hast einen guten Orientierungssinn.
It's a matter of time. Es ist nur eine Frage der Zeit.
She has no sense of beauty. Sie hat keinen Sinn für Schönheit.
Tom got to the airport just in the nick of time. Tom erreichte den Flughafen gerade zur rechten Zeit.
She has no sense of duty. Sie hat kein Pflichtbewusstsein.
We're running out of time. Uns läuft die Zeit davon.
He has an acute sense of observation. Er hat eine scharfe Beobachtungsgabe.
Tom certainly seems to be spending a lot of time with Mary. Tom scheint wirklich viel Zeit mit Maria zu verbringen.
He lost his sense of direction in the dark woods. Er verlor seinen Orientierungssinn im dunklen Wald.
Students spend a lot of time playing. Schüler verwenden eine Menge Zeit zum Spielen.
He has no sense of direction. Er hat keinen Orientierungssinn.
There's no need to panic. There's plenty of time. Es gibt keinen Grund zur Panik. Es ist genügend Zeit.
It's a pity that Mary has no sense of humor. Das ist schade, dass Mary keinen Sinn für Humor hat.
You must make much of time. Du musst viel aus der Zeit machen.
Most Americans have a sense of humor. Die meisten Amerikaner haben einen Sinn für Humor.
It's a waste of time and money. Es ist Zeit- und Geldverschwendung.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.