Ejemplos del uso de "took" en inglés con traducción "haben"

<>
mostrar
My mother took my temperature. Meine Mutter hat meine Körpertemperatur gemessen.
I took the wrong luggage Ich habe das falsche Gepäck mitgenommen
He took revenge on him Er hat sich an ihm gerächt
Tom took some artistic license. Tom hat sich etwas künstlerische Freiheit gelassen.
I just took a shower. Ich habe gerade geduscht.
He took a day off. Er hat sich einen Tag freigenommen.
Tom took the wrong bus. Tom hat den falschen Bus genommen.
Somebody took away my bag. Jemand hat meine Tasche weggenommen.
What took you so long? Warum hast du so lange gebraucht?
We took his success for granted. Wir haben seinen Erfolg als selbstverständlich vorausgesetzt.
He took credit for my idea. Er hat für meine Idee die Lorbeeren geerntet.
Cars took the place of bicycles. Autos haben die Fahrräder verdrängt.
We took turns with the driving. Wir haben uns mit dem Fahren abgewechselt.
We took part in the discussion. Wir haben uns an der Diskussion beteiligt.
I took her for her sister. Ich habe sie mit ihrer Schwester verwechselt.
She took credit for my idea. Sie hat für meine Idee die Lorbeeren geerntet.
Ken took the examination with confidence. Ken hat sich dem Examen mit Selbstvertrauen unterzogen.
He took back everything he said. Er nahm alles, was er gesagt hatte, zurück.
The king took his clothes off. Der König hat sich ausgezogen.
She took him to the zoo. Sie hat ihn in den Zoo mitgenommen.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR