Ejemplos del uso de "up" en inglés

<>
mostrar
Tom pumped up the tire. Tom pumpte den Reifen auf.
Tom is going up the stairs. Tom steigt die Treppe hinauf.
Ken dashed up the slope. Ken rannte den Abhang hinauf.
What's going on up there? Was geht dort oben vor sich?
If the medicine isn't working maybe we should up the dosage. Wenn das Medikament keine Wirkung hat, sollten wir vielleicht die Dosis erhöhen.
He was sitting up straight. Er saß aufrecht.
The only way is up. Es geht nur nach oben.
She gets up at seven. Sie steht um sieben Uhr auf.
Prices will continue to go up. Der Preis wird weiter steigen.
He went up the steps slowly. Er ging langsam die Stufen hinauf.
What are they doing up there? Was tun sie dort oben?
Scientists will come up with new methods of increasing the world's food supply. Wissenschaftler werden neue Methoden erdenken, um die Lebensmittelversorgung der Welt zu erhöhen.
My grandfather gets up early. Mein Großvater steht früh auf.
She was going up a ladder. Sie stieg eine Leiter hinauf.
You must go up the hill. Du musst den Hügel hinauf gehen.
The rocket was hardly up when it exploded. Die Rakete war kaum oben, als sie explodierte.
Don't give up hope. Gib die Hoffnung nicht auf.
Prices are about to go up again. Die Preise sind wieder am steigen.
She quickly went up the stairs. Sie ging schnell die Treppe hinauf.
The village is located high up in the mountains. Das Dorf liegt hoch oben in den Bergen.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR