Ejemplos del uso de "crowd into" en inglés

<>
He disappeared into the crowd. Él desapareció entre la multitud.
Without saying goodbye, he disappeared into the crowd. Sin decir adiós, el desapareció entre la multitud.
The astronauts were greeted with cheers and applause of an enthusiastic crowd. Los astronautas fueron recibidos con aclamaciones y aplausos de una entusiasmada multitud.
She talked him into accepting the bribe. Ella lo convenció de aceptar el soborno.
I was lost in the crowd. Estaba perdido entre la multitud.
Pizza is the kind of food that fits into today's life style. La pizza es el tipo de comida que va con el estilo de vida de hoy.
The game drew a good crowd. El juego atrajo a una gran multitud.
All things taken into consideration, my father's life was a happy one. Tomándolo todo en cuenta, la vida de mi padre fue feliz.
The crowd is growing larger and larger. La multitud está haciéndose cada vez mayor.
The ball rolled into the stream. La pelota rodó hasta el arrollo.
He made his way through the crowd. Él se dio paso a través de la multitud.
I was called into the office first, my name being at the head of the list. Me llamaron a la oficina primero, estando mi nombre a la cabeza de la lista.
Luciano might have the crowd behind him, but he's still wet behind the ears. Puede que Luciano tenga gran apoyo popular, pero todavía le falta experiencia.
He had his secretary translate the letter into English. Pidió a su secretaria que tradujera la carta al inglés.
A great crowd waited for the president to speak. Una gran multitud esperaba el discurso del presidente.
Tom poured some wine into a glass. Tom sirvió algo de vino en un vaso.
The prince and princess made their way through the cheering crowd. El príncipe y la princesa se abrieron camino a través de la multitud que les vitoreaba.
I ran into my teacher just as I left the store. Me encontré al profesor justo al salir de la tienda.
I heard someone call my name in the crowd. Oí a alguien decir mi nombre en la multitud.
Our teacher separated us into two groups. Nuestro profesor nos separó en dos grupos.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.