Ejemplos del uso de "hit" en inglés

<>
She hit upon a good idea. Ella dio con una buena idea.
The arrow hit the target. La flecha dio en el blanco.
I will hit the sack. Voy a dormir.
A truck hit the dog. Un camión atropelló al perro.
Typhoons hit Japan every year. Cada año llegan tifones a Japón.
He hit on a splendid idea. Se le ocurrió una idea espléndida.
I need to hit the sack. Tengo que acostarme.
I hit on a good idea. Se me ocurrió una buena idea.
Hit the lights and let's go. Apaga y vámonos.
Yesterday I hit on a good idea. Ayer se me ocurrió una buena idea.
I was nearly hit by a car. Casi me atropella un coche.
He was almost hit by a car. Casi le atropelló un coche.
I was almost hit by a car. Casi me atropella un coche.
Tom and Mary just don't hit it off. Tom y Mary simplemente no se llevan bien.
It was an old man that was hit by the black car. Fue a un hombre mayor al que atropelló el coche negro.
Japan is the only nation to have been hit by nuclear bombs. Japón es el único país impactado por una bomba nuclear.
She may have argued with him, but I don't think she could have hit him. Puede que ella haya discutido con él, pero no creo que pudiera pegarle.
Let's just say when that massive fire log hit my foot I know there was damage. Solo digamos que cuando esa masiva estufa a leña cayó en mi pie, yo sabía que había daño.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.