Exemples d'utilisation de "hit" en anglais avec la traduction "pegar"

<>
afficher
He hit me, not her. Él me pegó a mi, no a ella.
She hit me, not him. Ella me pegó a mí, no a él.
She hit the ball hard. Ella le pegó duro a la pelota.
Bob hit me, not her. Bob me pegó a mí, no a ella.
She hit him with a hammer. Ella le pegó con un martillo.
The ball hit her in the eye. La pelota le pegó en el ojo.
He hit the ball with his racket. Le pegó a la pelota con su raqueta.
Tom got hit by a golf ball. A Tom le pegó una pelota de golf.
He lost his patience and hit the boy. Él perdió la paciencia y pegó al niño.
She hit me on the head with a hammer. Ella me pegó en la cabeza con un martillo.
The guy who hit you is at the front door. El tipo que te pegó está en la puerta del frente.
The ball hit him on the left side of the head. La pelota le pegó en el lado izquierdo de la cabeza.
A ball hit the back of my head while I was playing soccer. Una pelota me pegó en la nuca mientras jugaba fútbol.
She said that her husband hit her, but in fact it was the other way around. Dijo que su marido le había pegado, pero en realidad fue alrevés.
Tom didn't blame Mary for hitting John. Tom no culpa a Mary por pegar a John.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger