Exemples d'utilisation de "how" en anglais

<>
How does the film end? ¿Cómo termina la película?
How old are your children? ¿Qué edades tienen sus hijos?
She observed how butterflies fly. Ella observaba como vuelan las mariposas.
How soon can I have my shoes mended? ¿Cuán pronto podría tener mis zapatos arreglados?
How are your studies going? ¿Cómo te va en el estudio?
How high is Mt. Fuji? ¿Qué altura tiene el monte Fuji?
This is how it happened. Así es como sucedió.
I wonder if Tom realizes how lonely I am. Me pregunto si Tom se dará cuenta de cuán solo estoy.
How are you, Mrs. Jones? ¿Cómo está usted, señora Jones?
How do you like Japan? ¿Qué te parece Japón?
How did you convince them? ¿Como los convenciste?
Little does he realize how important this meeting is. Él ni siquiera se da cuenta de cuan importante es esta reunión.
Show me how it works. Enséñame cómo funciona.
How old that dog is! ¡Qué viejo es ese perro!
Listen to how he snores. Escucha como ronca.
Research has shown how polluted the rivers are these days. La investigación habia mostrado cuán contaminados están los ríos en aquellos días.
How do we find it? ¿Cómo lo encontramos?
How deep this lake is! ¡Qué profundo es este lago!
This is how he failed. Así es como él fracasó.
I wonder if Mary realizes how poor Tom really is. Me pregunto si Mary se dará cuenta de cuán pobre es Tom en verdad.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !