Ejemplos del uso de "spend" en inglés

<>
Don't spend the whole night preparing yourself. No te lleves toda la noche en arreglarte.
Please spend a few minutes thinking about this. Por favor, piensa unos minutos sobre esto.
I'll spend all afternoon listening to music. Voy a escuchar música toda la tarde.
You should spend 40 minutes on this task. Deberías ocupar 40 minutos en esta tarea.
How much time do you spend cleaning your house? ¿Cuánto tiempo pasás limpiando tu casa?
Why do you spend so much time watching TV? ¿Por qué ocupas tanto tiempo viendo televisión?
I usually spend the whole day idly on Sunday. Suelo pasarme todo el día sin hacer nada los domingos.
I don't want to spend more than $10. No quiero gastarme más de diez dólares.
I spend what time I can spare in reading. Yo ocupo todo el tiempo que puedo en leer.
Tom doesn't spend much time thinking about money. Tom no ocupa mucho tiempo pensando en dinero.
I would like to spend the whole morning like this. Quisiera ocupar la mañana entera en esto.
I'll spend at least two hours wrapping all these Christmas presents. Voy a tardar al menos dos horas para envolver todos estos regalos de Navidad.
I'd rather clean my room than spend time doing my homework. Preferiría limpiar mi habitación a hacer los deberes.
You often need to spend more time doing something than you anticipated. A menudo necesitas más tiempo de lo previsto para hacer algo.
I don't want to spend the rest of my life regretting it. No quiero pasarme el resto de mi vida arrepintiéndome de ello.
I don't want to spend any more time than necessary cleaning the house. No quiero perder más del tiempo necesario limpiando la casa.
You should always spend time doing things that help your children get ahead in life. Siempre deberías ocupar tiempo en hacer cosas que les ayuden a tus hijos a salir adelante en la vida.
I'd love to be able to find more time that I could spend relaxing. Me encantaría ser capaz de encontrar más tiempo para relajarme.
We should spend our time creating content for our website rather than wasting time worrying about minor cosmetic details. Deberíamos ocupar nuestro tiempo creando contenidos para nuestro sitio web en vez de perder tiempo preocupándonos de detalles cosméticos menores.
Women in their hearts think that men are intended to earn money so that they may spend it, if possible during their husband’s lifetime, but at any rate after his death. Las mujeres creen en el fondo de su corazón que los hombres están para ganar dinero de modo que ellas puedan gastárselo, si es posible, durante el tiempo que su marido viva, o por lo menos después de su muerte.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.