Ejemplos del uso de "stand the test of time" en inglés

<>
His works will stand the test of time. Sus obras resistirán la prueba del tiempo.
We are going to make a test of the engine tomorrow. Mañana probaremos el motor.
The secret will emerge in due course of time. El secreto se revelará a su debido tiempo.
A true German can't stand the French, yet willingly he drinks their wines. Un verdadero alemán no soporta a los franceses, aunque con gusto se beba sus vinos.
I made an awful mistake in the test. En la prueba cometí un terrible error.
Tom spends a lot of time helping Mary do her homework. Tom pasa mucho tiempo ayudando a Mary a hacer su tarea.
I cannot stand the cold. No puedo aguantar el frío.
He is preparing for the test. Él se está preparando para la prueba.
It's a matter of time. Es cuestión de tiempo.
I can't stand the cold. No soporto el frío.
He cheated on the test by copying from the girl in front. Él hizo trampas en el examen copiando de la chica que tenía delante.
It takes a lot of time to get used to married life. Lleva mucho tiempo acostumbrarse a la vida en pareja.
Tom could hardly stand the pain. Tom apenas podía aguantar el dolor.
With all his efforts, he failed the test. A pesar de haber dado todos sus esfuerzos, él reprobó el examen.
Computers save us a lot of time and trouble. Las computadoras nos ahorran mucho tiempo y molestias.
I do not mind the cold, but I cannot stand the heat. Me da igual el frío, pero no soporto el calor.
Looks like you didn't study much for the test. Parece que no estudiaste mucho para la prueba.
She spent a lot of time writing her essay. Ella pasó mucho tiempo escribiendo su ensayo.
I like summer, but I can't stand the heat. Me gusta el verano, pero no puedo soportar el calor.
Tom passed the test. Tom pasó la prueba.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR