Ejemplos del uso de "Got" en inglés con traducción "obtenir"

<>
I got what I needed. J'ai obtenu ce dont j'avais besoin.
He finally got his wish. Il a finalement obtenu ce qu'il voulait.
He got the first prize. Il obtint le premier prix.
He got me some vegetables. Il m'a obtenu quelques légumes.
I got my license this summer. J'ai obtenu ma licence cet été.
He got full marks in English. Il a obtenu la note maximale en anglais.
She got no answer from him. Elle n'obtint pas de réponse de sa part.
He got a loan from the bank. Il a obtenu un prêt de la banque.
He got the job by a fluke. Il a obtenu le boulot sur un coup de chance.
I finally got a driver's license. J'ai finalement obtenu le permis de conduire.
He applied for the job and got it. Il postula pour l'emploi et l'obtint.
He got all his information from secondary sources. Il a obtenu toutes ses informations de sources officieuses.
I got the news from a reliable source. J'ai obtenu les nouvelles d'une source sûre.
I should be glad if you got the job. Je devrais être heureux si tu as obtenu le boulot.
I made five applications for jobs but got nothing. J'ai postulé pour cinq emplois mais je n'ai rien obtenu.
I got this job with my teacher's help. J'ai obtenu cet emploi avec l'aide de mon professeur.
I got a useful piece of information out of him. J'ai obtenu de lui un renseignement utile.
She got him to do anything she wanted him to do. Elle obtint qu'il fasse tout ce qu'elle voulait.
She got him to do everything she wanted him to do. Elle obtint qu'il fasse tout ce qu'elle voulait.
I didn't win, but at least I got a consolation prize. Je n'ai pas gagné, mais au moins ai-je obtenu un lot de consolation.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.