Ejemplos del uso de "brings" en inglés

<>
Her story brings back memories of my parents. Son histoire me rappelle des souvenirs de mes parents.
The dress brings out your eyes. La robe met tes yeux en valeur.
Many people believe that money brings happiness. Beaucoup de gens pensent que l'argent fait le bonheur.
A violent thought instantly brings violent bodily movements. Une pensée violente entraîne instantanément des mouvements du corps.
His voice brings to mind the sound of the motorway. Sa voix évoque le bruit de l'autoroute.
Fate brings us what we don't often wait for. Le sort nous destine souvent ce qu'on n'attend pas.
A slip of the tongue often brings about unexpected results. Les lapsus donnent souvent des résultats inattendus.
My wife's part-time job brings in a little extra money. Le travail à temps partiel de ma femme ramène un peu d'argent supplémentaire.
This song is so moving that it brings tears to my eyes. Cette chanson est si émouvante que j’en ai les larmes aux yeux.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.