Ejemplos del uso de "brought" en inglés

<>
mostrar
He brought us sad news. Il nous apporta de tristes nouvelles.
What has brought you here? Qu'est-ce qui vous amène ici ?
Some children brought peanut butter sandwiches, some ham, and others cheese. Quelques enfants ont emmené des sandwiches au beurre de cacahuètes, d'autres des sandwiches au jambon ou au fromage.
The storm brought about much damage. La tempête a causé beaucoup de dommages.
It was a fabulous show which brought us an endless delight. Ce fut un spectacle fabuleux qui nous procura un plaisir sans fin.
My aunt brought me flowers. Ma tante m'a apporté des fleurs.
She brought him to our place. Elle l'amena chez nous.
One day the small boy moved to another village with his family and brought Tango along with him. Un jour ce petit garçon déménagea dans un autre village avec sa famille et il emmena Tango avec lui.
All traffic was brought to a halt because of the accident. Toute la circulation fut interrompue à cause de l'accident.
Bill brought me the book. Bill m'a apporté ce livre.
The prisoner was brought before a judge. Le prisonnier fut amené devant un juge.
He brought his dog to school. Il a apporté son chien à l'école.
The elephant was brought to the zoo. L'éléphant a été amené au zoo.
I brought you a little something. Je t'ai apporté un petit quelque chose.
The love of liberty brought us here. L'amour de la liberté nous a amené ici.
Someone has brought us some grapes. Quelqu'un nous a apporté des raisins.
He brought the art of painting to perfection. Il amena l'art de la peinture à la perfection.
He brought her dog to school. Il a apporté son chien à l'école.
Five minutes' walk brought us to the park. Cinq minutes de marche nous amenèrent au parc.
She brought me a cup of tea. Elle m'apporta une tasse de thé.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR