Ejemplos del uso de "by" en inglés con traducción "avant"

<>
I will be back by nine. Je serai de retour avant neuf heures.
I'll be back by six. Je reviens avant six heures.
I will finish it by tomorrow afternoon. Je le finirai avant demain après-midi.
Do this work by tomorrow if possible. Faites ce travail avant demain si possible.
Never fail to come here by five. Venez absolument avant 5 heures.
Please reconfirm the reservation by March 10. S'il vous plait, confirmez à nouveau la réservation avant le 10 mars.
I'll come home by six o'clock. Je serai de retour à la maison avant 6 heures.
I must have my work finished by tomorrow. Je dois finir mon travail avant demain.
I have to be there by 7:00. Je dois être là avant 7 heures.
He'll be back by five o'clock. Il sera revenu avant 5 heures.
You have to get this work finished by noon. Vous devez avoir terminé votre travail avant midi.
I need your answer by the end of the day. J'ai besoin de ta réponse avant la fin de la journée.
My friends dropped by to see me the other day. Avant-hier mes amis sont passés me voir un moment.
Finish your homework by the time your father comes home. Finis ton devoir avant que ton père rentre (à la maison).
Two years went by before I could find a good job. Deux ans se sont écoulés avant que j'aie pu trouver un bon travail.
My friends dropped by to see me the day before yesterday. Avant-hier mes amis sont passés me voir un moment.
If you want this job, you must apply for it by tomorrow. Si vous voulez cet emploi, vous devez faire acte de candidature avant demain.
I wanted to have finished it by the time school was over. Je voulais l'avoir terminé avant la fin de l'école.
You can go out on condition that you come home by seven. Tu peux sortir si tu reviens avant 7 heures.
One evening, however, when Miss Baker got back to the college a few minutes before the time by which all students had to be in, she found another car in her parking space. Un soir, cependant, lorsque Miss Baker revint au collège quelques minutes avant l'heure où tous les étudiants devaient être rentrés, elle trouva une voiture sur sa place de parking.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.